Una empresa colonial fallida. La expedición de Victor Emmanuel Leclerc en fuentes anglosajonas, francesas y haitianas
Resumen
Objetivo del artículo es ofrecer perspectivas nuevas sobre la expedición militar napoleónica de 1802 a Saint Domingue. Se analizan fuentes anglosajonas no consideradas en la literatura, que se confrontan con narrativas francesas y haitianas. El artículo se propone mostrar que las diferentes narrativas persiguieron objetivos de difusión de la fallida expedición francesa entre lectores de habla inglesa, de discutir las posibles causas del fracaso napoleónico de someter la colonia Saint Domingue que estaba a punto de sustraerse de la autoridad metropolitana. Se sostiene y se busca demostrar que en muchos puntos la crítica de los autores de habla inglesa, coincide con la de autores haitianos. Ambas posturas se nutrían de un marcado sentimiento anti - francés, mientras que las críticas de los autores franceses se dirigían contra algunos actores y estrategias concretos.Referencias
Ardouin, Beaubrun. Études sur l'Histoire d'Haiti (1789-1846). Vol. 4, Paris, Dezobry et E. Magdeleine, Lib.-Éditeurs, 1853.
Barskett, James. History of the Island of St. Domingo, from its first discovery by Columbus to the present period. [Londres, 1818], Nueva York, Mahlon Day, 1824.
Brown, Jonathan. The history and present condition of St. Domingo. Vol. 2. Philadelphia, [William Marshall], 1837.
Dubois, Laurent. Avengers of the New World. The story of the Haitian Revolution. Cambridge-Londres, Harvard University Press, 2005. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv322v50g
Fick, Carolyn E. The making of Haiti, The Saint Domingue Revolution from below. Knoxville, The University of Tennessee Press, 2000.
Franklin, James. The Present State of Hayti (Saint Domingo) with remarks on its agriculture, commerce, laws, religion, finances and population, etc. [original publicado en 1828] Westport, Negro University Press, 1970. DOI: https://doi.org/10.5040/9798216982326
Geggus, David. «The Haitian Revolution: New Approaches and Old», Proceedings of the Meeting of the French Colonial Historical society, 1994, Vol. 19, pp. 141-155. Michigan State Univwrsity Press. https:///www.jstor.org/stable/43007770
Girard, Philippe R. «Liberte, Egalite, Esclavage: French Revolutionary Ideals and the Failure of the Leclerc Expedition to Saint-Domingue». French Colonial History, 6, 55-77, 2005. https:///www.jstor.org/stable/41935179 DOI: https://doi.org/10.1353/fch.2005.0007
Harvey, William Woodis. Sketches of Hayti: From the Expulsion of the French to the Death of Christophe. London, Routledge, 1827.
Hernández Guerrero, Dolores. La revolución haitiana y el fin de un sueño colonial (1791-1803). México D.F., Universidad Nacional Autónoma de México, 1997.
James, C.L.R. Los jacobinos negros. Toussaint l´Ouverture y la Revolución de Haití, Turner Fondo de Cultura Económica, [original públicado en 1938] Madrid, 1980.
Lacroix, Pamphile vicomte de. Mémoires pour servir à l’histoire de la révolution de Saint-Domingue. Paris, Pillet aîné, 1819, Vol. 2.
Lemonnier-Delafosse, Jean-Baptiste. Seconde campagne de Saint-Domingue du 1er décembre 1803 au 15 juillet 1809; précédée de Souvenirs historiques & succincts de la première campagne. Le Havre, imprimerie H. Brindeau & Compagnie, 1846.
Mackenzie, Charles. Notes on Haiti: Made During a Residence in That Republic. London, [H. Colburn & R. Bentley], 1830, Vol. 2.
Madiou, Thomas. Histoire d'Haïti. Puerto Príncipe, Henri Deschamps, 1985, t. 2.
Métral, Antoine. Histoire de l’expédition des Français à Saint-Domingue sous le consulat de Napoléon Bonaparte (1802–1803). Paris, KARTHALA, 1985.
Ott, Thomas O. The Haitian Revolution, 1789-1804. The University of Tennessee Press, 1973.
Placide-Justin, M. Histoire politiques et statistique de L´Ile d´Hayti, Saint-Domingue ; ecrite sur de documents officiels et des notes communiquées par sir James Barskett, agent du gouvernement britannique dans les Antilles. Paris, BRIÈRE, 1826.
Licencia
Derechos de autor 2025 Johanna von Grafenstein
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Artículos similares
- Loles González-Ripoll, Leclerc o el breve “tiempo de la ilusión”: emociones sobre Saint Domingue desde la letra impresa , Guerra Colonial: Núm. 17 (2025)
- Miguel Madueño Álvarez, La política internacional de las grandes potencias , Guerra Colonial: Núm. 11 (2022)
- Diego Quesada Gambarte, La guerra anglo-zulú de 1879 , Guerra Colonial: Núm. 5 (2019): Diciembre - MMXIX
- Edward Owen Teggin, Ahmad Ginanjar Purnawibawa, A Colonial Shadow: Representations of the American Colonial West through Picture Postcards: Una sombra colonial: representaciones del oeste colonial americano a través de las postales ilustradas , Guerra Colonial: Núm. 16 (2025)
- Mariano García de las Heras, Jerónimo Ríos Sierra, La geopolítica práctica del Estado Novo portugués en el contexto de la guerra colonial (1955-1974) , Guerra Colonial: Núm. 11 (2022)
- Miguel Madueño Álvarez, Aproximación al concepto y tipologías de la guerra colonial , Guerra Colonial: Núm. 1 (2017): Diciembre - MMXVII
- Antonio Jesús Pinto Tortosa, “Yo no he venido a Santo Domingo como enemigo”: la invasión de Santo Domingo por Toussaint Louverture (1801-1802), preludio de la expedición de Leclerc a Saint-Domingue , Guerra Colonial: Núm. 17 (2025)
- Teresa Sánchez González, Alfredo Crespo Alcázar, El uso del neocolonialismo como herramienta de deslegitimación de la Unión Europea: Malí como paradigma , Guerra Colonial: Núm. 12 (2023): El nacionalismo como actor de las Relaciones Internacionales: evolución, trayectoria y manifestaciones pasadas y presentes
- Antonio García Palacios, Gran Bretaña. El ocaso de los viejos imperios coloniales , Guerra Colonial: Núm. 6 (2020): Junio- MMXX
- Marisa Margarita Pérez Domínguez, Gonzalo Aurelio Esteva y Landero: una figura de la diplomacia mexicana en Italia , Guerra Colonial: Núm. 16 (2025)
También puede Iniciar una búsqueda de similitud avanzada para este artículo.