<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="book-review" dtd-version="1.3" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">roi</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Orden Internacional. Revista de Estudios Internacionales (ROI)</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">ROI</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="epub">3045-8242</issn>
<publisher>
<publisher-name>Universidad Rey Juan Carlos</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">149</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.33732/roi.149</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Rese&#x00F1;as</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>AZCONA PASTOR, Jos&#x00E9; Manuel. (2025). <italic>El Esplendor de la Am&#x00E9;rica Espa&#x00F1;ola. De c&#x00F3;mo Espa&#x00F1;a exporto al Nuevo Mundo lo mejor de s&#x00ED; misma</italic>. Madrid: EDAF</article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<name>
<surname>Iglesias Alonso</surname>
<given-names>&#x00C1;ngel</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad Rey Juan Carlos</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Rey Juan Carlos</institution>
</aff>
</contrib>
</contrib-group>
<pub-date pub-type="epub">
<day>27</day>
<month>07</month>
<year>2026</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="collection">
<year>2026</year>
</pub-date>
<issue>2</issue>
<elocation-id>e149</elocation-id>
<product product-type="book"><person-group person-group-type="author"><string-name><surname>AZCONA PASTOR</surname>, <given-names>Jos&#x00E9; Manuel</given-names></string-name></person-group>. (<year>2025</year>). <source><italic>El Esplendor de la Am&#x00E9;rica Espa&#x00F1;ola. De c&#x00F3;mo Espa&#x00F1;a exporto al Nuevo Mundo lo mejor de s&#x00ED; misma</italic></source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>EDAF</publisher-name></product>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2026 Los autores/the authors</copyright-statement>
<copyright-year>2026</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/" xml:lang="es">
<license-p>CC BY Esta obra est&#x00E1; bajo una licencia internacional Creative Commons Atribuci&#x00F3;n-CompartirIgual 4.0.</license-p>
</license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>Jos&#x00E9; Manuel Azcona, Catedr&#x00E1;tico de Historia Contempor&#x00E1;nea en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid, de s&#x00F3;lida trayectoria en su especialidad, tiene publicados numerosos trabajos sobre diversos aspectos del mundo contempor&#x00E1;neo y en la obra que aqu&#x00ED; se rese&#x00F1;a se ocupa del pasado de la hispanidad, tambi&#x00E9;n un problema del presente ya que la presencia de Espa&#x00F1;a en Hispanoam&#x00E9;rica ha sido y seguir&#x00E1; siendo un tema recurrente objeto de m&#x00FA;ltiples estudios y publicaciones tanto a nivel nacional como internacional. En este trabajo el profesor Azcona, consciente de lo mucho que hay que conocer de un acontecimiento decisivo de la historia, excava con solidez historiogr&#x00E1;fica y con un esfuerzo riguroso reconstruye, de una manera extensa, un pasado que, a juicio de este comentarista, conecta con el presente y con el dise&#x00F1;o del futuro.</p>
<p>Para ello, afronta desde su talante, mesura y compromiso acad&#x00E9;mico, rabiosamente cient&#x00ED;fico de historiador profesional, un abordaje, metodol&#x00F3;gicamente adecuado, de todo un periodo hist&#x00F3;rico abarcador de una suma de aspectos pol&#x00ED;ticos, sociales y econ&#x00F3;micos que le permiten dar cuenta de un complejo e intrincado proceso que se desarrolla a lo largo de los siglos de a Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica de los Reyes Cat&#x00F3;licos y de los Austrias para desvelar la clave de su significado hist&#x00F3;rico global, en una &#x00E9;poca en la que en Hispanoam&#x00E9;rica no exist&#x00ED;an las fronteras. Con una apoyatura documental convincente lleva a cabo una observaci&#x00F3;n real, ver&#x00ED;dica y objetiva de los hechos hist&#x00F3;ricos mediante la observaci&#x00F3;n sistem&#x00E1;tica de fuentes documentales de incontrovertible autoridad que le permite reconstruir de manera completa y contrastada la realidad de los acontecimientos. Se distancia as&#x00ED; del m&#x00E1;s que frecuente apasionamiento sectario que insistentemente impregna los discursos en el periodismo, las redes sociales, la pol&#x00ED;tica o el de tanto diletante siempre dispuesto a hacer de la Historia un instrumento al servicio de intereses partidistas</p>
<p>Y es que, el profesor Azcona muestra un dominio metodol&#x00F3;gico que le facilita el manejo de las evidencias m&#x00E1;s importantes. As&#x00ED;, desde el comienzo del libro hay una inequ&#x00ED;voca apuesta por atenerse al rigor de las evidencias. Rigor que permea y est&#x00E1; presente en el conjunto de cap&#x00ED;tulos que conforman el libro. Todos ellos est&#x00E1;n abundantemente documentados bien a partir de fuentes archiv&#x00ED;sticas o de fuentes secundarias, derivadas de textos preexistentes, que, por su riqueza de detalles, siempre aportan datos de inter&#x00E9;s y con los que demuestra sus afirmaciones y minuciosas descripciones en las que conjuga el rigor expositivo con la profundidad conceptual. Y lo hace utilizando un espa&#x00F1;ol comprensible y natural a partir del cual logra transmitir convincentemente, afrontando con responsabilidad, veracidad y honestidad una investigaci&#x00F3;n m&#x00E1;s que necesaria.</p>
<p>Antes de abordar la estructura propia del libro, cabe mencionar, como aspecto a rese&#x00F1;ar, que tanto en el t&#x00ED;tulo como en el subt&#x00ED;tulo del libro el autor aclara ya el sentido, contenido y objetivo de la obra.</p>
<p>El libro est&#x00E1; conformado por un prefacio, cinco cap&#x00ED;tulos y sus conclusiones, dotados de coherencia interna y entre s&#x00ED;, con un hilo conductor que los articula, para hacer una exposici&#x00F3;n integral de un periodo hist&#x00F3;rico sobre el que se han suscitado numerosas controversias. En el prefacio que abre el libro el autor ya coge el toro por los cuernos para ponernos en contexto de la gran empresa cultural de la presencia secular de Espa&#x00F1;a en Hispanoam&#x00E9;rica y el inter&#x00E9;s tergiversador de las potencias rivales de la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica, particularmente Francia, Inglaterra y Holanda, impulsoras de una propaganda sin rigor, en un contexto de expansi&#x00F3;n europea y de rivalidades entre imperios. Propaganda alentada, a&#x00F1;adir&#x00ED;amos, por alguna generaci&#x00F3;n literaria espa&#x00F1;ola de finales del XIX y comienzos del XX partidaria de una lectura historicista sesgada, parcial e incompleta que, primero, fue utilizada como instrumento en la lucha por las independencias, despu&#x00E9;s, durante el XIX para el desmantelamiento de la herencia cat&#x00F3;lica y finalmente, en la actualidad, como una especie de posverdad, es aprovechada por los populismos y tiran&#x00ED;as del momento.</p>
<p>Frente a esa interpretaci&#x00F3;n deformada, falsificada y deliberadamente interesada, particularmente desde entornos anglosajones, el autor se detiene, en cada cap&#x00ED;tulo, en la identificaci&#x00F3;n, clasificaci&#x00F3;n y an&#x00E1;lisis de aquellos aspectos fundamentales para entender un per&#x00ED;odo del que se lleva a cabo una original exposici&#x00F3;n apoyada en evidencias que contribuyen no s&#x00F3;lo a ilustrar unos acontecimientos, sino al rigor anal&#x00ED;tico. El profesor Azcona proyecta en general una mirada objetiva, no exenta de cr&#x00ED;tica, sobre una realidad hist&#x00F3;rica y cultural (Hispanoam&#x00E9;rica) que irrumpe en el devenir hist&#x00F3;rico como paradigma de un universalismo cristiano europeo derivado del humanismo renacentista.</p>
<p>As&#x00ED;, y siguiendo una ordenaci&#x00F3;n cronol&#x00F3;gica, en primer cap&#x00ED;tulo se demuestra como la conquista se produjo teniendo en cuenta y respetando los par&#x00E1;metros m&#x00E1;s avanzados de la civilizaci&#x00F3;n occidental de la &#x00E9;poca, inspirados en postulados renacentistas. El cap&#x00ED;tulo ofrece una detallada descripci&#x00F3;n de los viajes, descubrimientos y sus avatares, en los que conquistadores j&#x00F3;venes, que ten&#x00ED;an que rendir cuentas a la Corona, y con unas motivaciones entreveradas de intereses materiales y espirituales, pero con una formaci&#x00F3;n que, entre otras cosas, les capacitaba para tejer alianzas con las poblaciones aut&#x00F3;ctonas, aprovechando las rivalidades existentes, como se describe en el caso de Hern&#x00E1;n Cort&#x00E9;s.</p>
<p>El cap&#x00ED;tulo recoge tambi&#x00E9;n los modelos de urbanizaci&#x00F3;n, siguiendo las pautas recibidas del mundo grecolatino, y de un proceso de cristianizaci&#x00F3;n a modo y manera del que previamente hab&#x00ED;a tenido lugar en Europa durante siglos, fomentando pautas de mestizaje, que tambi&#x00E9;n ten&#x00ED;a sus antecedentes en el desarrollo de la romanizaci&#x00F3;n de Europa, e incorporando a los nativos en las estructuras espa&#x00F1;olas tanto sociales como jur&#x00ED;dico-institucionales.</p>
<p>En el segundo cap&#x00ED;tulo el profesor Azcona se centra en poner de manifiesto c&#x00F3;mo, al contrario que otras potencias de la &#x00E9;poca, se desarrollaron los asentamientos con la creaci&#x00F3;n de instituciones en vigor en la cultura europea, conservando aspectos de las costumbres aut&#x00F3;ctonas, de manera que los nuevos territorios no eran considerados colonias, sino parte estructural de la Corona, contando con la protecci&#x00F3;n de las sucesivas Leyes de Indias, un aspecto diferencial, de nuevo, con las pautas de conquista de otras potencias de la &#x00E9;poca.</p>
<p>El tercer cap&#x00ED;tulo lleva por t&#x00ED;tulo &#x201C;Hospitales y Universidades&#x201D; y en &#x00E9;l se analiza y describe, cuantific&#x00E1;ndolo con sumo detalle y cuidado, primero, la implantaci&#x00F3;n y desarrollo, desde el comienzo y durante los siglos posteriores a la llegada de los espa&#x00F1;oles, de un sistema hospitalario atendido por profesionales versados en los &#x00FA;ltimos avances de la medicina. El cap&#x00ED;tulo tambi&#x00E9;n pone de relieve y da cuenta de la creaci&#x00F3;n de numerosas universidades conforme a los est&#x00E1;ndares europeos en materia de ciencias y humanidades. Todo ello cuando todav&#x00ED;a tampoco exist&#x00ED;an precedentes por parte de las potencias europeas coet&#x00E1;neas en la creaci&#x00F3;n de tales instituciones.</p>
<p>En el cap&#x00ED;tulo cuarto el autor realiza, de una manera significativamente detallada y explicativa, una radiograf&#x00ED;a de la actividad en la miner&#x00ED;a, regulada mediante ordenanzas que contemplaban no s&#x00F3;lo los aspectos relacionados con la producci&#x00F3;n, distribuci&#x00F3;n e introducci&#x00F3;n de innovaciones, sino tambi&#x00E9;n los derechos laborales, poniendo de relieve la importancia que tuvo la actividad minera en el fomento de los asentamientos y creaci&#x00F3;n de ciudades en el interior del continente. Tambi&#x00E9;n se abordan aspectos demogr&#x00E1;ficos para, a continuaci&#x00F3;n, analizar sus t&#x00E9;cnicas de explotaci&#x00F3;n, sus herramientas, los subsectores de ella dependiente y sus consecuencias en la conformaci&#x00F3;n de nuevas ciudades y redes de comunicaci&#x00F3;n.</p>
<p>Muy interesantes son las evidencias emp&#x00ED;ricas que aporta para demostrar que la extracci&#x00F3;n de metales preciosos durante la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica no agot&#x00F3;, ni mucho menos, las vetas existentes, desmintiendo as&#x00ED; otra de las falsedades al uso sustentada en el agotamiento extractivo de los metales preciosos achacado a los espa&#x00F1;oles. Los hechos se documentan con gr&#x00E1;ficos, tablas e ilustraciones que ayudan a comprenden el texto.</p>
<p>Aunque no en exclusiva, el quinto y &#x00FA;ltimo cap&#x00ED;tulo est&#x00E1; dedicado a aspectos econ&#x00F3;micos y en &#x00E9;l se hace una pormenorizada presentaci&#x00F3;n de la progresiva articulaci&#x00F3;n de un extenso sistema y redes de transporte y comunicaci&#x00F3;n terrestre, haciendo as&#x00ED; posible la interconexi&#x00F3;n de las regiones en el interior para la creaci&#x00F3;n, con la tecnolog&#x00ED;a de la &#x00E9;poca, de mercados econ&#x00F3;micos, regionales, continentales y mundiales, en lo que constituir&#x00ED;a una primera y temprana globalizaci&#x00F3;n a la que coadyuva la construcci&#x00F3;n de instalaciones portuarias para facilitar los flujos comerciales entre el nuevo mundo, proporcionando interesantes datos agregados por periodos para las principales mercanc&#x00ED;as comercializadas. En aras a la eficiencia productiva se da cuenta de las innovaciones en la introducci&#x00F3;n de cultivos y cr&#x00ED;a de ganado.</p>
<p>El libro finaliza con un &#x201C;&#x00C1;bside&#x201D; ,a modo de conclusiones, donde se recoge la comprobaci&#x00F3;n de los planteamientos iniciales relativos a la vigencia del imaginario falso y deformado construido por las potencias rivales de Espa&#x00F1;a, desde el mismo momento en que se tuvo noticia de que la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica hab&#x00ED;a arribado a un ignoto territorio en el que se barruntaban ingentes riquezas y su intenci&#x00F3;n destructiva a base de calumnias y descalificaciones sintetizadas en estereotipos y a&#x00FA;n vigentes en la actualidad. El libro se cierra con una valios&#x00ED;sima aportaci&#x00F3;n bibliogr&#x00E1;fica.</p>
<p>Sin albergar duda alguna, se puede afirmar que, sin perjuicio de su rigor acad&#x00E9;mico, este libro es un ejemplo de alta divulgaci&#x00F3;n cuya lectura resulta amena y agradable, pues est&#x00E1; cuidadosa y espl&#x00E9;ndidamente editado, con excelentes reproducciones de l&#x00E1;minas e ilustraciones, clara y cuidadosamente presentadas, que revelan diversos aspectos de la presencia espa&#x00F1;ola en el Nuevo Mundo durante la Monarqu&#x00ED;a Hisp&#x00E1;nica, explicada mediante descripciones y an&#x00E1;lisis rigurosos, acompa&#x00F1;ados de comentarios nobles y sinceros, que ayudan a la comprensi&#x00F3;n de uno de los fen&#x00F3;menos que han marcado la historia de la humanidad. Por ello, este extenso y documentado trabajo de m&#x00E1;s de 500 p&#x00E1;ginas es de utilidad tanto para los especialistas como para un p&#x00FA;blico m&#x00E1;s general, lo que pone de manifiesto el valor social de los historiadores.</p>
<p>El libro no agota, ni mucho menos, un tema complejo y parece como parte de un proyecto mucho m&#x00E1;s extenso y ambicioso que deja abiertos campos de investigaci&#x00F3;n muy sugerentes. Es un libro no s&#x00F3;lo para conocer el pasado, sino para pensar hacia adelante. Al lector de deja con ganas de esto &#x00FA;ltimo y es de esperar que el autor nos ofrecer&#x00E1; m&#x00E1;s trabajos relacionados con tan rica tem&#x00E1;tica y esenciales para su comprensi&#x00F3;n. Falta hacen.</p>
</body>
</article>
